Turismo:

BENVENUTI A MANERBA DEL GARDA
Gentili ospiti,
a nome dell'Amministrazione Comunale di Manerba del Garda porgo il più caloroso benvenuto a tutti i turisti. Grazie per aver scelto la nostra cittadina per trascorrere le vostre vacanze.
Sono certo che saprete apprezzare la professionalità dei nostri operatori turistici, la bellezza del nostro lago, l'unicità del nostro Parco e la qualità dei nostri prodotti enogastronomici.
Vi auguro di trascorrere una serena vacanza, che sia veramente rigenerante per il fisico e per la mente.
Il Sindaco
Paolo Simoni

WELCOME TO MANERBA DEL GARDA
Dear guests,
on behalf of the municipal administration of Manerba del Garda, we hearty welcome all the tourists. We thank you for choosing our town for spending your holiday.
I am sure, you will appreciate the professional competence of all our operators of the tourism field, the beauty of our lake, the uniqueness of our Park and the quality of our local food-and-wine. I wish you to spend a relaxing holiday, regenerating both for the physical and for the mind.
The Mayor
Paolo Simoni

Breve guida di Manerba: storia, itinerario religioso, escursioni all’aria aperta, prodotti locali e piatti della tradizione
Guide to Manerba del Garda: history, religious itinerary, outdoor excursions, local products and traditional dishes

 

Parco Archeologico Naturalistico “Rocca di Manerba del Garda”
The archeological and naturalistic park “Rocca di Manerba del Garda”

 

 

 

Spiagge e porti
Beaches and harbours

Strutture ricettive
Accommodation facilities

Ristorazione
Restaurants and pizzerie

MANIFESTAZIONI 2010

Eventi 2010
Events 2010

 

Trenino “Il puffetto”
Train service

 

La piazza dei sapori e dei colori
The place of flavours and colours

Cinema all’aperto
Cinema

Mercatino serale “Shopping sotto le stelle” ogni martedì sera dal 22 giugno al 31 agosto
“Evening market” on tuesday from 22th to 31st august

Per espositori e venditori Mercatino serale “Shopping sotto le stelle”
MODULO DI RICHIESTA PARTECIPAZIONE

Panorami sonori
Soundscapes

Suoni dal lago
Sounds from the lake

Manerba summer party

Estate in musica
Music on summer!

Fuga dalla Palude
Runaway from the swamp

Concerti corali
Choir concerts

Sagra di S. Bernardo
S. Bernardo feast

Esposizioni nella Chiesa di S. Giovanni
Art exhibitions in the S. Giovanni's Church

LAGO DI GARDA – GARDA LAKE
Superficie/Surface: 369,98 kmq
Massima lunghezza/Max length: 51,60 km
Massima larghezza/Max width: 17,20 km
Massima profondità/Max depth: 158,40 km
Perimetro/Perimeter: 158,40 km
Altezza sul mare/Height above the sea level: 65 m

NUMERI DI EMERGENZA – EMERGENCY NUMBERS
Soccorso pubblico/ General emergency: 113 - Polizia Locale: 0365.552533
Emergenza sanitaria:/ Medical emergency: 118 – Valtenesi Soccorso Manerba: 0365.556525
Carabinieri: 112 – Caserma di Manerba: 0365.551010
Guardia di finanza:/ Financial Police:117 - Caserma di Salò: 0365.40737
Servizio antincendio/ Fire emergency: 115 - Caserma Vigili del Fuoco Salò: 0365.40333
Volontari del Garda: 0365.43633
Soccorso stradale (ACI)/Road service: 803.116

NUMERI UTILI – USEFUL NUMBERS
Municipio - Town hall: piazza Garibaldi, 19 – tel. (0039) 0365.659801
Guardia medica - Emergency Medical Service: via dei Colli, 17 – tel. (0039) 0365.552552
Lun–Dom/Mon-Sun 9/13 e 14/19
Farmacia – Chemist's: piazza Garibaldi, 5 – tel. (0039) 0365.551044
Orario invernale – Winter opening hours:
Lun–Ven/Mon–Fri 8.30/12.30 e 15.30/19, Sab/Sat 8.30/12.30
Orario estivo (luglio e agosto) – Summer opening hours (July and August):
Lun–Sab/Mon–Sat 8.30/12.30 e 15.30/19 Dom/Sun 8.30/12.30
Parafarmacia – Over-the-counter products: piazza San Bernardo – tel. (0039) 0365.552570
Mar–Sab/Tue–Sat 8.30/12.30 e 15.30/19.30 (martedì di luglio e agosto orario continuato fino 21/July and August Tuesdays opening till 21)
Biblioteca comunale – Town library: via Risorgimento, 3 – tel. (0039) 0365.552548 – da luglio nel nuovo Palazzo Minerva in piazza A. Moro / from July it will be relocated in the new Palazzo Minerva in A. Moro sq.
Mar e Ven/Tue and Fri 9/13 e 14/18, Mer/Wed 9/13 e 14/18.30, Sab/Sat 9.30 /12
Ufficio Postale – Post Office: via Boschetti, 3 – tel. (0039) 0365.551033
Manerba Servizi Turistici: piazza Garibaldi, 25 – tel. (0039) 0365.552745
Parrocchia – Parish Church: Piazza Aldo Moro, 2 – tel. (0039) 0365.551026
Messe – Masses:
Lun–Ven/Mon–Fri 18, Sab/Sat 19, Dom/Sun 8.30 e 10.30, Parrocchiale/Parish Church
Dom/Sun 18; Dom/ Sun 11 in tedesco/in German, Santa Maria in Valtenesi, loc. Pieve
Internet Point:
Biblioteca comunale / Town library:  via Risorgimento, 3 – tel. (0039) 0365.552548 – da luglio nel nuovo Palazzo Minerva in piazza A. Moro / from July it will be relocated in the new Palazzo Minerva in A. Moro sq.
Mar e Ven/Tue and Fri 9/13 e 14/18, Mer/Wed 9/13 e 14/18.30, Sab/Sat 9.30/12
Mail Boxes Etc...: via Campagnola, 34/G, tel. (0039) 0365.654099
Lun–Ven/Mon–Fri 9/12.30 e 14.30/19, Sab/Sat 9/12.30

PRO LOCO DI MANERBA DEL GARDA - INFO POINT
via Risorgimento, 1 – tel. (0039) 0365.551121                   
Orari di apertura/Opening hours: Lun/Mon – Dom/Sun 9 – 12 & 15 – 18
(Mer & Gio / Wed & Thu 14 – 17, no Pro Loco, ma p.zza Garibaldi, 25)
www.prolocomanerba.it - info@prolocomanerba.it

La Pro Loco offre al turista informazioni riguardanti:
strutture ricettive, ristorazione, manifestazioni, itinerari per escursioni a piedi o in bicicletta, navigazione sul lago di Garda, orari dei trasporti (bus, treni, traghetti,…), meteo, spiagge (balneabilità, servizi),...
In ufficio, inoltre, è disponibile diverso materiale cartaceo relativo a: Parco della Rocca, itinerari per escursioni all'aria aperta, storia e arte di Manerba, i dintorni e i parchi divertimento.

The information centre Pro Loco offers tourists information about:
accommodation facilities, restaurants, events, excursion itineraries by foot or by bike, navigation, transport timetable (buses, trains, motor-boats,...), weather, beaches,...
In the office, moreover, is available printed material like brochures and books relating: Rocca Park, excursion itineraries, history and art of the town, theme parks and Manerba's environs

PER TUTTI GLI OPERATORI COMMERCIALI E TURISTICI
È stata recentemente costituita la commissione commercio-turismo.
È possibile contattarla per eventuali proposte, lamentele, dubbi a questo indirizzo mail:
comm.turismo-commerc@libero.it